Io non sono io
Io sono quello che
cammina accanto a me senza che io lo veda,
a cui a volte riesco a fare visita,
ma che altre volte dimentico;
sono quello che rimane calmo e silenzioso mentre parlo,
e che perdona, gentile, mentre odio,
quello che passeggia dove io non vado,
e che rimarrà in piedi quando morirò.
— Juan Ramon Jimenez —
Poeta spagnolo, Nobel per la letteratura, 1881-1958
Per leggere la poesia in versione originale clicca qui